中新社莫斯科五月四日电 (记者 田冰) 莫斯科时间四日凌晨，俄罗斯萨拉托夫州巴拉科夫核电站的两座核能发电机组因变压器损坏而被迫切断供电。

　　据俄媒体援引俄罗斯核能公司新闻处官员的话说，当日凌晨零时五十一分，由于电力装置发生工作故障，巴拉科夫核电站的三号和四号两座核能发电机组被紧急切断。

　　据悉，事故原因是距离该核电站变电所主建筑相当远的一个变压器发生了故障，该变电站是用来向俄罗斯国家统一电网输送电力的。

　　俄罗斯核能公司新闻处官员强调说，故障没有对发电机组的安全运行条件和范围造成破坏。巴拉科夫核电站及相邻地区的核辐射指标处于正常范围之内，符合发电机组运行的标准。目前被切断的两个核能机组发电功率只有额定功率的百分之十。机组保护系统已经按照预定程序启动工作。预计在排除故障后，两座发电组将于五月五日晨恢复满负荷发电并正常并入电网。

　　巴拉科夫核电站建于一九八五年至一九九三年，拥有四座核能发电机组，总装机容量达到四千兆瓦，约占俄罗斯所有核电站发电量的五分之一。二00四年十一月该核电站的二号机组曾发生故障，不能正常工作。